Hello, liebe Olvasó!

Ich elkezdtem egy blogot schreiben. Aber warum? - kérdezné Herr Ábel

Mert van itt nálunk Regen s Burg. – válaszolná Mutti.

Aber warum? – Herr Á.

Mert Deutschlandban élünk. – M.

Aber warum? – Herr Á.

Na végre egy gute kérdés.  A Regen a kontinentális éghajlatra jellemző  földrajzi elhelyezkedés következménye, míg a Burg a település középkori településrendezés következményeként jött létre. Und wir ideköltöztünk Regensburgba. - M

Aber warum? – Herr Á.

Warum nicht? Itt lehet 300 helyett 1500€-t keresni, nem kell helikopterrel Hochzeitra utazni, nincs mindennapi mocskolódás – legalábbis nicht verstehen. – M

Aber warum? – Herr Á.

Mert itt 9 igeidő, megtanulhatatlan melléknévragozás, és a kimondhatatlan boarisch nyelvjárás van, ami  nehezíti a megértést.- M

Aber warum – Herr Á.

Mert ez itt Bayern, mi meg itt élő ausländerek vagyunk. – M

Aber warum? – Herr Á.

Mit miért? Mert hier költöztünk a lehetőségek, a jobb Leben és a nyugati fizetések miatt. – M.

Aber warum? – Herr Á.

Denn itt jó Geld, ha hazaviszel valakit, és mindig van munka ohne nyelv és ohne szaktudás nélkül. – M.

Aber warum? – Herr Á.

Ezt nem tudom, aber sokan képzelik így. Maybe Villeicht nem kaptak elég Fluimucilt… - M.